Een paar dagen geleden kregen we een telefoontje van een klant in de ontwerpsector die, op aanraden van het productiebedrijf ("De drukkerij heeft nog steeds een prepressafdeling die uw gegevens dan optimaal kan voorbereiden..."), open Adobe InDesign-gegevens wilde omzetten naar een CD. ISOCoatedV2 300% met meegeleverde RGB beelden naar het productiebedrijf. Het resultaat van de afgedrukte CD-boekjes en inlays kwam helemaal niet overeen met het gekalibreerde monitorbeeld van onze klant. De klant was ook niet tevreden en vroeg de afdrukgegevens op bij de drukkerij die verantwoordelijk was voor de afdruk via het productiebedrijf om de fout te vinden. We ontvingen gegevens in Kleurruimte "US Web Coated" met een kleurdekking van 350% werd door de printer geretourneerd. Om het probleem op te lossen, liet de klant vervolgens een Bewijs van zijn gegevens bij ons, maar had de instellingen "Converteren naar doelprofiel (waarden behouden)" zoals gewoonlijk geselecteerd bij het schrijven van de proef-PDF; we ontvingen dus een volledige PDF in CMYK We hebben een proefdruk gemaakt volgens ISOCoatedV2 300%, die volledig aan de verwachtingen van onze klant voldeed. Het lijkt er dus op dat de ontwerper de gegevens correct heeft gemaakt en dat de printer ze verkeerd heeft afgedrukt.
Bij nader onderzoek van de feiten bracht onze foutenanalyse twee ernstige tekortkomingen aan het licht:
- Ten eerste, de duidelijk onjuiste profielconversie van de drukkerij met InDesign CS2 naar "US Web Coated", een volledig verouderd profiel dat nooit in Europa werd gebruikt, dat werd geleverd met vroege Creative Suite-versies en waarschijnlijk nooit werd aangepast vanwege een gebrek aan expertise aan de kant van de drukkerij.
- Aan de andere kant bevatte het open InDesign-bestand dat onze klant naar het productiebedrijf had gestuurd RGB-afbeeldingen zonder profiel (d.w.z. DeviceRGB) die niet betrouwbaar konden worden geïnterpreteerd.
In dit geval is het natuurlijk moeilijk voor de ontwerper om een klacht in te dienen bij de drukkerij, omdat ten eerste ongeprofileerde RGB-gegevens naar het productiebedrijf werden gestuurd en ten tweede geen afdruk-PDF werd geleverd die door de maker van de gegevens in de juiste kleurruimte ISOCoatedV2 300% was gegenereerd.
Als dit was gedaan, had men op zijn minst kunnen stellen dat de verwachte kleur van de productieafdruk volledig bekend zou zijn geweest. Men kan dus ledHet enige dat moet worden opgemerkt is dat de drukkerij alleen RGB-gegevens kan afdrukken zonder een ingesloten Kleurprofiel de ontwerper had moeten vragen en niet "blindelings" de gegevens aan een profiel had moeten toewijzen. Men kan aanvoeren dat de drukkerij met zijn ruwe US Web Coated workflow zeker geen correct drukbestand heeft aangemaakt, maar eerder het verkeerde voor de uitvoer, maar de drukkerij kan altijd excuses verzinnen over "systemen met interne standaarden".
Hoe verwerken we RGB-gegevens op Proof.de?
Als we een PDF-bestand ontvangen dat RGB-afbeeldingen bevat, is de volgende stap controleren of het bestand een geldige PDF/X-3 of PDF/X-4 is. Als dit het geval is, controleren wij of aan alle RGB-invoerprofielen de juiste kleurruimte is toegewezen (sRGB / AdobeRGB / ECI-RGB-V2 enz.) en Weergave-intentie controleren we of de juiste kleurruimte voor de uitvoer is gebruikt als uitvoerintentie en of de CMYK-gegevens ook de juiste invoerprofielen bevatten. Zo ja, dan bewijs openen we het bestand met de instellingen: "Alle in- en uitvoerkleurruimten beschouwen".
In dit geval wordt het bestand 100% exact gereproduceerd zoals onze klant de kleurprofielen en defiheeft geprogrammeerd. Als hij een fout heeft gemaakt en bijvoorbeeld een afbeelding met het verkeerde RGB-profiel heeft geëtiketteerd, dan wordt deze ook op precies dezelfde manier "onjuist getest".
Als RGB-gegevens geen profiel bevatten, bijvoorbeeld als ze zijn aangemaakt in Device-RGB, genereren wij een e-mail "Gegevens onjuist" waarin wij onze procedure als volgt uitleggen:
"Uit de gegevenscontrole is gebleken dat uw gegevens RGB-elementen bevatten. RGB-elementen kunnen alleen betrouwbaar in de proef worden geïnterpreteerd als ze zijn gemarkeerd met een kleurprofiel en een rendering intent. Dit is bijvoorbeeld het geval bij correcte PDF/X-3 en PDF/X-4 gegevens. De juiste uitvoerintentie moet ook worden opgegeven.
Ten minste één van deze criteria lijkt bij uw bestand niet het geval te zijn. De veiligste manier zou daarom zijn om de RGB-gegevens te converteren naar CMYK. Dit heeft het voordeel dat u controle hebt over de conversie, en het CMYK-resultaat opnieuw kunt opslaan in Acrobat voordat u het bestand opnieuw uploadt voor de proefdruk. Wij kunnen uw CMYK-waarden dan betrouwbaar gebruiken voor de proef. Om dit te doen, roept u de huidige bestelling op in uw klantenaccount, verwijdert u de onjuiste gegevens en uploadt u de gecorrigeerde gegevens.
Als het RGB-element bijvoorbeeld slechts een kleine afbeelding mag zijn die belangrijk is voor de algemene indruk van de Bewijzen niet relevant is, of als u geen ander bestand beschikbaar heeft voor de proef, dan kunnen we natuurlijk ook uw RGB-gegevens gebruiken voor de proef. Indien beschikbaar, zullen we dan uw RGB bronprofielen en renderintenties gebruiken, anders gebruiken we de sRGB standaard en de renderintentie ".Relatief colorimetrisch met Dieptecompensatie", wat in de meeste gevallen tot correcte proefresultaten zal leiden. Als u wilt dat wij de geleverde RGB-gegevens op deze manier proefdrukken, laat het ons dan weten. We beantwoorden graag al uw vragen. Met vriendelijke groet, uw proefdrukteam".
In ons geval zou het geval van CD-productie ook niet in het bewijs voorkomen, omdat we niet met een ICC profileer RGB-gegevens met de bovenstaande foutmelding en converteer ze niet, omdat we niet precies kunnen voorspellen hoe onze klant de gegevens geconverteerd wil hebben.
Wij zijn ons ervan bewust dat onze aanpak niet in alle gevallen de ultieme best practice is, maar naar ons beste weten en overtuiging is het de meest in lijn met de standaard marktpraktijk en de verwachtingen van onze klanten.
Wij passen onze diensten echter ook graag aan uw individuele eisen en omstandigheden aan. Bel ons of stuur ons een e-mail en vertel ons over uw verwerkingsbehoeften.
Overigens: Wij stellen onze kennis en gegevensexpertise graag tot uw dienst: Als u ook een probleem hebt, een vraag over drukgegevens of gegevensvoorbereiding, of - zoals in het voorbeeld hierboven - er is al een misdruk opgetreden en u hebt externe expertise en hulp nodig voor de klacht: Bel ons. Wij geven u graag advies en helpen u waar we kunnen. Ons advies en onze analyse worden berekend tegen een uurtarief van EUR 90 plus BTW, gefactureerd per 15 minuten. Een eerste consult en beoordeling is natuurlijk gratis.
Meer artikelen over dit onderwerp:
RGB Farbräume erklärt
RGB-Farbräume sind Kleursysteeme, die verschiedene Farbtöne mit den drei Grundfarben Rot, Grün und Blau darstellen. RGB-Farbräume werden in der digitalen Bildbearbeitung, Fotografie und Computertechnik verwendet, um Farben präzise zu definieren. Die wichtigsten RGB-Farbräume und ihre Besonderheiten sind: sRGB sRGB ist der am weitesten verbreitete RGB-Farbraum und wird von den meisten Monitoren, Druckern und digitalen Kameras verwendet. Er wurde von HP und Microsoft in den 1990er Jahren entwickelt, um einen Standard für die Farbdarstellung im Internet und auf verschiedenen Geräten zu schaffen. Eigenschaften von sRGB: Adobe RGB Adobe RGB wurde 1998Meer lezen
"Digital first" betekent vaak: "Kleurproblemen op de tweede plaats!"
De laatste tijd krijgen we steeds meer adviesaanvragen voor kleurbeheer waarbij "digital first"-ontwerpen hun grenzen bereiken: Namelijk wanneer het eerste beursoptreden, het eerste jaarverslag of de eerste catalogus in klassiek online drukwerk over een paar maanden of jaren moet plaatsvinden. En precies op dat moment realiseren alle betrokkenen zich dat ze niet eens weten hoe hun "digital first" kleurenstrategie er in druk uit moet zien. Maar laten we het probleem vanaf het begin bekijken: digital first = eerste prioriteit voor digitale online media. Maar wat als de afdruk komt? Zelfs voor grote wereldwijde bedrijven tot kleineMeer lezen
PDF 2.0 en PDF/X-6 - de nieuwe PDF-standaarden
De toekomst spreekt PDF 2.0: ISO heeft onlangs een nieuwe revisie van PDF 2.0 gepubliceerd, waarmee ook de nieuwe afdrukstandaard PDF/X-6 vorm krijgt.
Crossmediaal bedrijfsontwerp met freieFarbe en Gamutmap: Gratis webinar met Peter Jäger (pro2media.ch)
Tijdens haar laatste virtuele bijeenkomst heeft de InDesign User Group Stuttgart IDUG Peter Jäger van pro2media in Zwitserland, een lid van freieFarbe, uitgenodigd om een presentatie te geven over hedendaags kleurontwerp, crossmediaalhet Zakelijk ontwerp met open standaarden op basis van tools zoals de freieFarbe e.V CIELAB HLC Kleurenatlas XL of de daarvan afgeleide weboplossing gammamap.de doet verslag van de Proof GmbH. Het webinar, inclusief de daaropvolgende vragen en antwoorden, is hier gratis beschikbaar. Peter Jäger heeft een versie zonder de vragen en antwoorden gepubliceerd op zijn kanaal com2publish.ch. https://youtu.be/3OnCapNwhVc
