Lexique

Lors d'une épreuve tramée, la trame de l'impression ultérieure est également simulée. Il s'agit avant tout de voir à l'avance un éventuel moiré ou d'autres effets gênants dus à la trame d'impression. Les épreuves tramées sont aujourd'hui généralement remplacées par des épreuves à jet d'encre sans trame, car elles offrent un espace colorimétrique plus important et une meilleure fidélité des couleurs, pour un coût nettement inférieur et une rapidité nettement plus grande.

"Relativement colorimétrique" est l'un des quatre intentions de rendu lors du gamut mapping.

Dans le gamut mapping, le Rendering Intent (priorité de rendu, priorité de conversion) est la procédure selon laquelle les couleurs sont converties d'un espace colorimétrique à un autre.
Il existe quatre types d'intentions de rendu définis par ICC : Perceptif, Saturation, Colorimétrie absolue et Colorimétrie relative.

RGB représente les couleurs R rouge, G vert et B bleu. La vision humaine des couleurs s'appuie sur ces couleurs.

Un RIP est un processeur d'images tramées, c'est-à-dire un "processeur d'images tramées". Il traite les données PDF ou Postscript et les envoie aux flasheuses ou aux imprimantes d'épreuves connectées.

Les images test Roman16 sont une collection d'images photographiées spécialement pour vérifier les applications de gestion des couleurs.

On appelle "ProzessStandard Rotogravure" (PSR) un standard d'impression en héliogravure établi par la Fogra, ECI et le Bundesverband Druck und Medien. Le ProcessStandard Rotogravure est une norme développée exclusivement pour l'héliogravure.