Ti punkter, som du helt sikkert bør overveje, når du laver korrekturlæsning.

Beviser er faktisk ret enkel. Erfaringen har dog vist, at mange kunder snubler over de samme fejl igen og igen. Vi har samlet de ti vigtigste punkter for en vellykket Bevisjob udarbejdet:

1.: Proofen Du så sent som muligt i produktionsprocessen
2: Vælg den rigtige proof-profil til dit formål
3.: Omdanne RGB eller LAB Billeder efter CMYK
4.: Navn Pantone og HKS Farver korrekt
5: Bevis dine data i et 1:1 forhold og ikke i lille skala.
6: Altid beviser med UGRA/Fogra Medie kile 3.0
7: Sørg for, at du har en korrekt jobbillet
8: Sørg for, at din tjenesteudbyder har opdateret bevis-software og -hardware.
9: Accepter kun ægte "kontraktbeviser" efter ISO 12647-7
10: Sørg for, at din udbyder af beviser har gyldige certificeringer.

I det følgende vil vi gerne præsentere disse enkelte punkter lidt mere detaljeret.

Læs mere her

proof.de Pakning af korrektur / digital korrektur / farvekorrektur i et beskyttende omslag

shop.proof.de - Ny emballage til små formatprøver

Onlinebutikken shop.proof.de tilbyder nu et nyt beskyttelsesomslag til prøvetryk i formater op til A4+. Som tidligere er prøvetrykkene pakket i et beskyttende filmomslag af polyethylen, som især beskytter prøvetrykkene mod fugt. Ud over filmhylsteret beskyttes prøvetrykkene nu af et proof.de-beskyttelsesomslag af høj kvalitet i to forskellige størrelser afhængigt af formatet. Beskyttelsesomslaget fungerer dog ikke kun som bøjningsbeskyttelse, men kan også bruges af kunden som en "ordrekuvert". Kuverten kan mærkes med kunde- og projektnavn og den aktuelle dato. Særligt praktisk til arkivering eller ...

Læs mere her

Moiré-effekt

Hvad er Moiré? Og kan jeg genkende moire i beviset?

Moire-effekten, eller med andre ord en halvtoneoverlejring, er et almindeligt fænomen ved visning af tryk. Den opstår, når to ensartede mønstre overlapper hinanden ujævnt.Moiré-effekt

Hvornår opstår moiré?

A Moiré-effekten opstår altid, når rasters overlapper hinanden. Typiske eksempler:

  • Du har scannet en avisannonce og trykker den i en anden avis.
  • Du trykker portrættet af en administrerende direktør, der bærer en jakke med et fint mønster af en hundetand, en ternet skjorte og et fint mønstret slips. Uanset hvilken trykproces der anvendes, vil der med garanti opstå et fuldstændigt moiré-kaos.
  • En murstensbygning er gengivet i offsettryk.
  • Fotografiet af et ventilationsgitter ses på skærmen

    Læs mere her

Korrekturfilerne er indlæst og kan kontrolleres.

Mere bekvem upload af bevisdata på shop.proof.de

Fra og med denne uge er det blevet endnu nemmere at uploade data til http://shop.proof.de. Flere filer pr. artikel kan nu uploades ikke bare enkeltvis, men også sammen. Uploads startes og uploades en efter en. Når alle filer er uploadet, vises filerne som normalt til kontrol. Hvis en fil er blevet uploadet forkert, kan den stadig rettes uden problemer. Filoverførslerne bekræftes og kontrolleres kun ved at trykke på knappen "Uploads complete, finalise order". Den nye funktionalitet gør det meget lettere at uploade, især når der skal leveres mange sider til korrektur. ...

Læs mere her

Billedet viser fem visninger af et visitkort: Flyerwire 1. tryk, Flyerwire 2. tryk, Flyerwire 3. tryk, Flyeralarm tryk, Proof of shop.proof.de

Reklamation på grund af forkert farve: En tilfældig sammenligning af Flyeralarm og Flyerwire med hensyn til farvepræcision

For nylig har vi et visitkort på Flyerwire print, for her kan man, selv om det koster lidt flere penge end f.eks. med Flyeralarm ville også - efter vores mening - få visitkort af højere kvalitet. Resultatet var skuffende for første gang i mange år: Farverne var dårligere end de Bevis klart overmættet, for- og bagside er ikke identiske, men meget forskellige. På grundlag af den DCS-bøger konstaterede vi ved en første sammenligning, at især i magentaområdet mellem 90% og 100% magenta blev trykt i stedet for den angivne 70%. Den gule farve syntes også at være klart overmættet.

Efter en klage blev kortet leveret en anden gang af Flyerwire 10 dage senere. Nu er det meget bedre, men stadig langt fra det certificerede bevis. Især det lyse cremefarvede område var tydeligt misfarvet. Vi klagede endnu en gang og bestilte - udelukkende af interesse - et visitkort hos Flyeralarm med de samme trykdata.

Læs mere her

EAN/GTIN-stregkodekontrol og -rapport hos shop.proof.de

Opret EAN / GTIN-koder: Tips til grafiske designere

EAN Koder er nu standard på alle produkter. Hvor tante Emma i går skrev priserne i hånden i kasseapparatet, er det i dag almindeligt med scanner-kasseapparater, der scanner standardiserede EAN-koder med en laser og dermed tydeligt genkender varen og tilføjer den til kvitteringen.

EAN står i øvrigt for "European Article Number" og blev indført i 2009 af den europæiske organisation for elektronisk handel med varer.obale GTINGlobal Trade Item Number". EAN- eller GTIN er en stregkode, der kan læses af en maskine og kan læses af Stregkode læsere kan læses.

For grafiske designere i Europa inden for produktsektoren er der to standarder, der er vigtige blandt det næsten uendelige antal EAN-koder, der anvendes på verdensplan. EAN 13 og EAN 8, dvs. en stregkode, der består af enten 13 eller 8 tal. Hvad betyder disse tal egentlig?

Læs mere her

Mediegrafiker til eksamen: Problemer med HKS-spotfarve: Screenshot Adobe Acrobat Pro

Afsluttende eksamen Media Designer 2013: Problemer med korrekturprøver af CMYK plus HKS 37 K

Over hele Tyskland aflægger de digitale og trykte mediedesignerlærlinge deres afsluttende eksamen inden for printområdet. Årets opgave er at retouchere et billede af en CMYK billede, hvor blusens farve skifter fra hvid til hvid. HKS 37 K skal ændres. I sig selv en god opgave, som giver de fremtidige mediedesignere en løselig og god opgave.

Siden 2010 skal de afsluttende prøver aflægges sammen med de Fogra Medie kile 2.0 enten som en farvekodet Bevis afleveres, eller eksaminanden skal i henhold til den ZFA Media (Zentral-Fachausschuss Druck und Medien) "overbevise sig om den korrekte enhedsspecifikke kalibrering af output-enheden, før de udsender deres eksamensopgave", hvilket næppe er noget, som nogen eksaminand realistisk set kan opnå. Og derfor ender de afsluttende opgaver fra medieformidlingseleverne hvert år hos reprostudier og korrekturudbydere, hvor de bliver professionelt korrekturlæst.

Ordlyden af ZFA's krav til beviser for afsluttende prøver kan findes her.

I år kræves der imidlertid for første gang ved den afsluttende eksamen for medieformgivere ikke data i CMYK, men som femfarvede data i CMYK plus HKS 37 K. Det mest kritiske aspekt er, at en hvid bluse skal integreres som stoffarve i et CMYK-billede. Særligt kritisk: HKS 37 K skal integreres som stoffarve i et CMYK-billede, og en hvid bluse skal omfarves i HKS 37 K.

Læs mere her

shop.proof.de Hjemmeside

Bestilling af korrekturlister: shop.proof.de er online

Nu kan du nemt bestille korrekturer på proofs.de: Hos shop.proof.de har du adgang til en praktisk online shop med mange fordele: Praktisk upload af data: En eller flere filer kan nu uploades for hver vare. På den måde kan du tildele dine data direkte til de enkelte prøvetryk. Betaling med Paypal, direkte debitering, faktura osv: På shop.proof.de har du flere betalingsmetoder til rådighed med Paypal og direkte debitering. Selvfølgelig kan du stadig nemt bestille korrekturer på konto. Se tidligere ordrer, fakturaer, dataoverførsler: Du kan til enhver tid tjekke dine tidligere ordrer, se fakturaerne for dem ...

Læs mere her

Prøvetrykket er meget mørkere end billedet på min skærm. Hvorfor?

Kunderne er ofte usikre, når de står med en korrektur i hånden. "Proofet af billedet er meget mørkere, end billedet ser ud på min skærm. Hvorfor er det sådan? Og hvad gør jeg nu?" Der er mange mulige årsager til uoverensstemmelse mellem korrektur og skærmvisning, for eksempel: Skærmen er ikke kalibreret Kun kalibrerede skærme kan også vise farver nøjagtigt. Hvis jeg køber en billig skærm og tilslutter den til min computer, vil jeg helt sikkert ikke kunne se ægte farver. Som tommelfingerregel kan man sige, at kun en hardwarekalibreret skærm har en chance ...

Læs mere her

Min kunde ønsker at udskrive en dåse. Pantone? CMYK? Er det muligt at simulere dette i prøvetrykket?

Vi får ofte forespørgsler om korrektur af en trykt dåse. Hvorfor kan sådan en trykt dåse ikke "proofes"? En korrektur er et standardiseret produkt. Lad os f.eks. tage den klassiske ISOCoatedV2-proof, som er standardproof for billedtrykpapir. Her er definitionen i korte træk: "Papirtype 1 og 2, blankt og mat bestrøget billedtryk, punktforstærkningskurver A (CMY) og B (K) fra ISO 12647-2:2004" (kilde: farbproofs.de) Metal trykkes med en lak. Hverken farven på metallet i blikdåsen eller farven på lakken er klart defineret ud fra tykkelsen på ...

Læs mere her

Et bevis uden en profil. Er det muligt?

Udbydere af prøvetryk får ofte spørgsmålet: "Jeg skal have lavet et prøvetryk, men jeg ved ikke, hvilken profil jeg skal bruge. Kan jeg også få lavet et prøvetryk uden en profil?" Korrekturer er standardiserede produkter, som skabes og kontrolleres i henhold til et bestemt sæt værdier. Det er netop det, der adskiller dem fra "farverige udskrifter". Konkret: Et prøvetryk til billedtrykpapir produceres i henhold til standardværdierne i ISOCoated V2 (papirtype 1 og 2, blankt og mat bestrøget billedtryk, punktforstærkningskurver A (CMY) og B (K) fra ISO 12647-2:2004) og i henhold til ...

Læs mere her

Papir hvid simulering af PSOUncoated

PSOUncoated har været standardprofilen for ubestrøget ubestrøget papir siden 2009. Ikke desto mindre har udbydere af prøvetryk ofte det problem, at prøvetryk på PSOUncoated ved første øjekast ofte adskiller sig markant fra det trykte resultat. Umiddelbart synligt: papirets hvide punkt. PSOUncoated-papirets hvide punkt virker meget gråligt. Hvis PSOUncoated f.eks. er prøvetrykt på et EFI 9120 XF-papir, som faktisk har en neutral hvid farve, skal papiret omfarves af printeren med hensyn til papirhvid. Denne papirhvidsimulering får korrekturet til at se "gråligt" ud og ligner ofte ikke det faktiske oplagspapir ...

Læs mere her

proof.de Pakning af korrektur / digital korrektur / farvekorrektur i et beskyttende omslag

Hvorfor et bevis? De 8 vigtigste grunde til et bevis!

Et prøvetryk er betryggende: prøvetrykket viser farveresultatet af det efterfølgende tryk. Kunden ved præcis, hvad det endelige resultat bliver baseret på prøvetrykket og er beroliget. Trykkeriet ved, at kunden kender prøvetrykket og er også beroliget. En korrektur er hurtig: bestilt i dag, leveret i morgen: Moderne korrekturudbydere som proof.de arbejder hurtigt og producerer næsten intet tidstab i korrektur i design- og trykprocessen En korrektur er præcis: Alle professionelle serviceudbydere korrekturer i dag med korrekturprintere, der rekalibreres med korte intervaller. Der er også en mediekile med en testrapport, der ...

Læs mere her

Softproof - Mulighed eller risiko?

Softproof betyder: Farvekorrekt visning af et trykprodukt på en skærm. Dette kan bruges til at simulere standardiseret tryk, f.eks. i henhold til ProcessStandard Offset Printing - dvs. et senere offsettryk i henhold til ISOCoatedV2 kan simuleres i den korrekte farve på skærmen - såvel som output på digitale slutenheder såsom LFP-systemer inden for reklameteknologi. Fra et teknisk synspunkt er soft proofs let håndterbare i dag. Skærmteknologien er kommet langt nok til at levere fremragende skærme med en høj farveskala og ensartet belysning, selv for blot et par tusinde euro. Skærme i to afdelinger af en virksomhed kan f.eks. bruges til at ...

Læs mere her

Indlejre profiler for at få beviset? Ja eller nej?

Der opstår ofte et spørgsmål om, hvorvidt farveprofiler skal indlejres i PDF-filerne til korrektur. For at besvare dette spørgsmål er det nødvendigt at uddybe det en smule: Proofet skal simulere det efterfølgende offsettryk. Med nogle få undtagelser har belægningsmaskinerne til offsettryk hidtil været konfigureret på en sådan måde, at en 70% sort i filen blev gengivet som 70% sort på trykpladen, uanset hvilken profil der var angivet i filen. Det var også ligegyldigt, om der blev brugt billedtryk eller ubestrøget papir: 70% i filen svarede til 70% på pladen, papirvalget resulterede i ...

Læs mere her

Afhængigt af den valgte indstilling vises EAN-linjerne i korrekturer mere eller mindre jævnt. Det ses tydeligt, at modulerne er bygget op af mange farver, og at der især inden for de smalle sorte linjer er en betydelig stigning i bredden. Normalt bør en smal sort EAN-streg svare til bredden af det hvide mellemrum.

Verificerbarhed af EAN-koder i beviset

Udbydere af prøvetryk bliver i stigende grad bedt om at kunne vise "verificerbare" EAN-koder, dvs. stregkoder, i prøvetrykket. Baggrunden for dette er, at især store discountkæder som Aldi, Lidl, Hofer & Co. ønsker at se et emballageproof fra deres leverandører på forhånd til godkendelse. Denne emballageprøve vurderes ikke kun visuelt i henhold til farve, men læsbarheden af de trykte EAN-koder vurderes også ved hjælp af en måleenhed og skal opfylde visse kriterier: Symbolkontrast, modulation, afkodelighed, defekter, pletter: alt dette måles og bedømmes. For reklamebureauet eller reprovirksomheden, der ...

Læs mere her

Hvilke oplysninger skal jeg give til korrekturlæsning?

En korrektur er velegnet til to typer farvekontrol: for det første under skabelses- eller retoucheringsfasen, f.eks. til at sammenligne et farveretoucheret billede med originalen igen, og for det andet til at kontrollere de endelige data direkte før trykning. For kontrolproofs under dataoprettelsen af et projekt er dataformatet normalt irrelevant. PDF, JPEG, TIFF; EPS, PS eller endda PSD ... mange korrekturfirmaer accepterer en række forskellige dataformater. Det er dog vigtigt for en korrekt vurdering af resultatet, at korrekturet oprettes i det farverum, som projektet skal udføres i ...

Læs mere her

Supplement til PANTONE Formula Guide

Kan specielle farver prøves?

Da mange trykte materialer indeholder specialfarver som Pantone eller HKS, opstår spørgsmålet ofte, om disse farver overhovedet kan korrekturlæses. I dag er svaret "ja". Moderne proofingsystemer kan simulere spotfarver meget godt. Årsagen er, at moderne proofing-systemer ikke kun har CMYK, men også printer med op til 12 forskellige printfarver. Ud over de klassiske primærfarver er orange, grøn og violet derfor også tilgængelige som rigtige farver i enheden. Proofprintere som Epson 7900 eller 9900 kan derfor vise betydeligt større farverum end f.eks. ISOCoatedV2. Spotfarvesimuleringen i disse enheder er ...

Læs mere her

Indlejre skrifttyper, konvertere til stier eller rasterisere?

For at sikre en sikker dataudveksling mellem kunden og leverandøren af korrekturtjenester skal skrifttyperne indlejres, konverteres til stier eller rasteriseres. Det sikrer, at det er og forbliver præcis den samme skrifttype og præcis den samme skriftstil. Hvordan gør jeg det? I InDesign og QuarkXPress skal du ved eksport af data vælge standarden PDF/X-3. I Illustrator og Freehand skal du vælge skrifttypen og vælge "Convert font to paths" i menuen. I Photoshop skal du vælge tekstlaget, højreklikke ...

Ugra/Fogra mediekile V3.0 med testprotokol

Hvad er UGRA-Fogra Media Wedge 3.0 til?

Alle trykkerier i Tyskland følger en foruddefineret standard i deres arbejde, nemlig processtandarden for offsettryk. Denne standard definerer mål- og toleranceværdier for trykprodukter. For at bevise, at det prøvetryk, der leveres til trykkeriet, opfylder disse standarder eller ligger inden for tolerancerne, måles mediekilen, og værdierne analyseres i tvivlstilfælde. Hvis disse målte værdier er OK, er trykkeriet forpligtet til at overholde og opnå disse værdier. Praksis viser generelt følgende: Hvis du vil have en 4-siders imagebrochure korrekturlæst og trykt, ...

Læs mere her

GDPR-cookiesamtykke med ægte cookie-banner