"at bevise" betyder at producere eller få produceret et bevis. "Jeg mangler stadig at få brochuren korrekturlæst" er den typiske formulering for ordet "proof".
Korrektur betyder derfor at få lavet en farve- og juridisk bindende korrektur i overensstemmelse med den gældende ISO 12647-7 standard. Den gældende revision af denne standard er i øjeblikket ISO 12647-7:2016, som regulerer de centrale parametre for korrektur, såsom måltolerancer og specifikationer for produktionen af korrektur, job ticket og testrapporten.
Kun ved at udskrive en UGRA/Fogra eller, for de amerikanske proof-standarder, en IDEAlliance mediekile, bliver korrektur til en korrektur, dvs. at "korrektur" er forskellig fra "tryk". Denne mediekile skal ikke måles, men det hjælper selvfølgelig trykkeriet, hvis de ikke skal måle den først, men med et blik kan se, at prøvetrykket er lavet i overensstemmelse med den gældende standard på en farve- og juridisk bindende måde.
