Před několika dny nám zavolal zákazník z oblasti designu, který chtěl na radu výrobní firmy ("Tiskárna má ještě předtiskovou přípravu, která pak může optimálně připravit vaše data...") pro komplexní výrobu CD převést otevřená data Adobe InDesign do formátu ISOCoatedV2 300% s přiloženým RGB snímky produkční společnosti. Výsledek hotových vytištěných bookletů CD a inlayů vůbec neodpovídal kalibrovanému obrazu na monitoru našeho klienta, klient byl také nespokojen a vyžádal si prostřednictvím produkční společnosti tisková data od tiskárny, která byla za tisk zodpovědná, aby mohl problém vyřešit. Data přišla Barevný prostor "US Web Coated" s pokrytím inkoustem 350% vráceným z tiskárny. Pro vyřešení problému pak zákazník nechal provést Důkaz z jeho dat u nás, ale při psaní zkušebního PDF jsme jako obvykle zvolili nastavení "Převést do cílového profilu (zachovat hodnoty)"; obdrželi jsme tak zcela v CMYK zkonstruovaná data, ze kterých jsme vytvořili důkaz podle ISOCoatedV2 300%, který zcela splnil očekávání našeho klienta. Zdá se tedy, že konstruktér vytvořil data správně a tiskárna tiskla špatně.
Při podrobnějším zkoumání skutečností odhalila naše analýza chyb dva závažné nedostatky:
- Na jedné straně zjevně chybný převod profilu tiskárny s InDesignem CS2 podle "US Web Coated", což je zcela zastaralý profil, který se v Evropě nikdy nepoužíval, byl dodáván s ranými verzemi Creative Suite a pravděpodobně nebyl nikdy přizpůsoben z důvodu nedostatečné kompetence tiskárny.
- Na druhou stranu však otevřený soubor InDesignu, který náš zákazník zaslal výrobní společnosti, obsahoval obrázky RGB bez profilu (tj. DeviceRGB), které nelze s jistotou interpretovat.
Reklamace ze strany designéra u tiskárny bude v tomto případě samozřejmě obtížná, protože na jedné straně byla výrobní společnosti zaslána neprofilovaná data RGB a na druhé straně nebylo dodáno žádné tiskové PDF vygenerované tvůrcem dat ve správném výstupním barevném prostoru ISOCoatedV2 300%.
Pokud by se tak stalo, bylo by možné přinejmenším tvrdit, že očekávaná barva výrobního výtisku by byla plně známa. Takže je možné vedlJediná věc, kterou je třeba poznamenat, je, že tiskárna může tisknout pouze data RGB bez vloženého Barevný profil se měl zeptat designéra, a ne "naslepo" přiřadit data k profilu. To, že tiskárna se svým hrubým pracovním postupem US Web Coated rozhodně nevytvořila správný tiskový soubor, ale spíše nesprávný pro výstup, lze uvést, ale tiskárna se vždy může odvolat na "systémy s vnitropodnikovými standardy".
Jak zpracováváme data RGB v Proof.de?
Pokud obdržíme soubor PDF, který obsahuje obrázky RGB, v dalším kroku zkontrolujeme, zda se jedná o platný soubor PDF/X-3 nebo PDF/X-4. V takovém případě zkontrolujeme, zda jsou všechny vstupní profily RGB správně přiřazeny barevnému prostoru (sRGB / AdobeRGB / ECI-RGB-V2 atd.) a Záměr vykreslování pak zkontrolujeme, zda byl jako výstupní záměr použit správný výstupní barevný prostor a zda data CMYK obsahují také správné vstupní profily. Pokud ano, pak proofen otevřeme soubor s nastavením: "Zohlednit všechny vstupní a výstupní barevné prostory".
V tomto případě je soubor 100% reprodukován přesně tak, jak náš zákazník vytvořil barevné profily a definizován. Pokud se dopustil chyby a například označil obrázek nesprávným profilem RGB, bude také "nesprávně zkontrolován" úplně stejným způsobem.
Pokud data RGB neobsahují profil, např. pokud jsou vytvořena v režimu Device-RGB, vygenerujeme e-mail "Data incorrect", ve kterém vysvětlíme náš postup následovně:
"Vážený zákazníku, kontrola dat ukázala, že vaše data obsahují prvky RGB. Prvky RGB lze v náhledu spolehlivě interpretovat pouze tehdy, jsou-li označeny barevným profilem a záměrem vykreslení. To je například případ správných dat PDF/X-3 a PDF/X-4. Kromě toho musí být uveden správný záměr výstupu.
Zdá se, že alespoň jedno z těchto kritérií u vašeho souboru nesplňujete. Nejbezpečnější by bylo převést data RGB na CMYK. To má tu výhodu, že máte nad převodem kontrolu a výsledek CMYK lze znovu reprodukovat v programu Acr.obat, než soubor znovu odešlete ke kontrole. Pro nátisk pak můžeme spolehlivě použít vaše hodnoty CMYK. Za tímto účelem vyvolejte aktuální objednávku ve svém zákaznickém účtu, odstraňte nesprávné údaje a nahrajte opravené údaje.
Pokud by například prvek RGB měl být pouze malý obrázek, který je důležitý pro celkový dojem z obrázku. Důkazy není relevantní, nebo pokud nemáte k dispozici jiný soubor pro náhled, můžeme samozřejmě pro náhled použít i vaše data RGB. Pokud jsou k dispozici, použijeme pak vaše zdrojové profily RGB a záměry vykreslování, jinak použijeme standard sRGB a záměr vykreslování "Relativně kolorimetrické s Vyrovnání hloubky"To v naprosté většině případů povede ke správným výsledkům důkazů. Pokud si přejete, abychom tímto způsobem provedli korekturu dodaných dat RGB, dejte nám prosím vědět. Rádi vám zodpovíme veškeré dotazy. S pozdravem, váš korektorský tým"
V našem případě by se v důkazu nevyskytl ani případ výroby CD, protože jsme nepracovali s a. ICC Profilovaná data RGB s výše uvedenou chybovou zprávou odmítněte a nepřevádějte, protože nedokážeme přesně předpovědět, jak by si náš klient přál data převést.
Uznáváme, že náš přístup není ve všech případech tím nejlepším, ale podle našeho nejlepšího vědomí a svědomí je to nejlepší praxe na trhu a to, co naši klienti očekávají.
Rádi se však od tohoto požadavku odchýlíme a budeme reagovat na vaše individuální požadavky a okolnosti. Zavolejte nám nebo nám pošlete e-mail a sdělte nám své požadavky na zpracování.
Mimochodem: Rádi vám poskytneme své znalosti a datové kompetence: Pokud i vy máte problém, dotaz týkající se tiskových dat nebo přípravy dat, nebo - jako ve výše uvedeném příkladu - již došlo k chybě v tisku a potřebujete externí odbornou pomoc a asistenci při reklamaci: Zavolejte nám. Rádi vám poradíme a pomůžeme, kde to bude možné. Naše poradenství a analýza jsou zpoplatněny hodinovou sazbou 90 EUR plus DPH, fakturovanou za 15 minut. Úvodní konzultace a posouzení je samozřejmě zdarma.